关键词不能为空

位置:齐齐哈尔诗词网 > 诗词赏析 > 愚公移山

愚公移山

作者:齐齐哈尔诗词网
日期:2020-02-24 15:16:22
阅读:

愚公移山

太行(háng),王屋二山,方七百里,高万仞(rèn)。本在冀(jì)州之南,河阳之北。北山愚公者,年且九十,面山而居。惩(chéng)山北之塞(sè),出入之迂(yū)也。聚室而谋曰:“吾与汝(rǔ)毕力平险,指通豫南,达于汉阴,可乎?”杂然相许。其妻献疑曰:“以君之力,曾(céng)不能损魁(kuí)父(fǔ,轻声)之丘,如太行、王屋何?且焉置土石?”杂曰:“投诸渤海之尾,隐土之北。”遂率子孙荷担(hè dān)者三夫,叩(kòu)石垦壤,箕畚(jī běn)运于渤海之尾。邻人京城氏之孀(shuāng)妻有遗男,始龀(chèn),跳往助之。寒暑易节,始一反焉。

河曲(qū,弯弯曲曲的意思,而qǔ只用于歌曲)智叟(sǒu)笑而止之曰:“甚矣,汝之不惠(huì)!以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?”北山愚公长息曰:“汝心之固,固不可彻(chè),曾不若孀妻弱子。虽我之死,有子存焉;子又生孙,孙又生子;子又有子,子又有孙;子子孙孙无穷匮(kuì)也,而山不加增,何苦而不平?”河曲智叟(sǒu)亡(wú)以应。

操蛇之神闻之,惧其不已也,告之于帝。帝感其诚,命夸娥氏二子负二山,一厝(cuò)朔东,一厝雍(yong)南。自此,冀(jì)之南,汉之阴,无陇(lǒng)断焉。[1]

译文

太行、王屋两座山,方圆七百里,高七八千丈,本来在冀州的南边,黄河的北边。北山一位叫愚公的人,年纪将近九十岁,面对着山居住。(他)苦于山的北面交通堵塞,出来进去(都要)绕路,就聚集全家来商量说:“我跟你们尽全力铲除险峻的大山,(使道路)一直通向豫州的南部,到达汉水南岸,可以吗?”(大家)纷纷表示赞成。他的妻子提出疑问说:“凭借您的力量,连魁父这座小山都不能铲平,又能把太行、王屋这两座山怎么样呢?况且把土石放到哪里去呢?”众人纷纷说:“把它扔到渤海的边上去,隐土的北面。”于是(愚公)率领子孙中(能)挑担子的三个人(上了山),凿石掘土,用箕畚装了(土石)运到渤海的边上,邻居姓京城的寡妇有个孤儿,才七八岁,也跳跳蹦蹦前去帮助他们。冬夏换季,(他们)才往返一次。

河曲智叟(知道这件事后)嘲笑并阻止愚公,说:“你太不聪明了!就凭你残余的年岁和剩下的力量,甚至不能毁掉山上的一棵草木,又能把山上的泥土、石头怎么样呢?”北山愚公长叹说:“你思想顽固,顽固到了不可改变的地步,还不如寡妇、孤儿。即使我死了,我还有儿子在;儿子又生孙子,孙子又生儿子;儿子又有儿子,儿子又有孙子;子子孙孙没有穷尽,然而山却不会增加高度,何必担忧挖不平?”河曲智叟没有话来回答。

手里拿着蛇的山神听说了这件事,怕他不停地干下去,向天帝报告了这件事。天帝被他的诚心所感动,命令大力神夸娥氏的两个儿子背负着两座山,一座放在朔东,一座放在雍南。从此,冀州的南部,(到)汉水南岸,没有高山阻隔了。

相关推荐

  • 愚公移山

    河曲智叟亡以应,”杂曰:“投诸渤海之尾,隐土之北”。天帝被他的诚心所感动,命令大力神夸娥氏的两个儿子背负着两座山,一座放在朔东,一座放在雍南。

    诗词赏析
  • 阴盘遁甲思维解读《愚公移山》

    河曲智叟亡以应,其知名度可以说是家喻户晓,其寓意被确认为面对困难,“下定决心,不怕牺牲,排除万难,去争取胜利”。种精神鼓舞、激励、感召着一代又一代的中华儿女为实现理想而不屈地奋斗,获得了一个又一个伟大胜利。

    诗词赏析
  • 气伟才奇简劲宏妙之千古散文名篇《愚公移山》

    河曲智叟亡以应,《愚公移山》太行、王屋二山,方七百里,高万仞。本在冀州之南,河阳之北。”杂曰:“投诸渤海之尾,隐土之北”。

    诗词赏析
  • 趣解文言文常用字词宝典——亡

    河曲智叟亡以应,小篆笔画承袭金文,是为主人守门站岗的阍人、谒者,常呆在走廊里,而他们一旦处在狭长走廊的拐角处,就能把自己隐藏起来。

    诗词赏析
  • 中国诗歌网QQ群诗友9月作品选

    中国诗歌,却又说,要将你流放到一个好地方,去思念前生在金秋的第一天,在收获的最后一天寿圣节上依旧星斗群移,据说羊皮不再用于制造筏子河流上,浮动更为现代的载人工具百姓为大,百姓们围着篝火讲着美丽的故事,像是在讲着你的传说鲜为人知的干戈,在众口中,不知和解了多少传过圣旨的紫荆树,在众口中,也不

    美文欣赏
  • 中国四大古镇:佛山镇、汉口镇、朱仙镇,还有一个家喻户晓

    朱仙镇,文 | 夜雨中华文明上下五千年,历经沧桑与磨难。五千年,一段多么漫长的岁月啊。可以说,中国就是一部“活着的古史”。中华文化底蕴深厚,源远流长,博大精深。可以与人“显摆”的文化故事真的是太多太多了,简直是数之不尽。便有如那天上繁星般,耀眼又浩瀚。昨晚,我一十多年的哥们突然来访。

    美文欣赏
  • 汉江流日夜 慷慨歌未央

    筑坛拜将,汉江是一条文化河,每一朵浪花每一滴水珠里,都蕴含着汉文化的基因,传颂着“凿空西域第一人”张骞打通中亚、西亚,连接欧洲,开辟古丝绸之路的千年传奇。

    美文欣赏
  • 李青石「汉水悠悠」汉中——陆游魂牵梦萦的地方

    筑坛拜将,陆游字务观,号放翁,浙江绍兴人,于北宋徽宗宣和七年十月十七日出生在安徽寿县淮河边上的一条客船中。南宋乾道七年末,陆游卸任夔州通判,担任四川宣抚使的主战派将领王炎招陆游以左承议郎的职衔担任四川宣抚使司干办公事、检法官。

    美文欣赏