说起隋炀帝杨广，人们大都只知道他是一个荒淫无度的亡国之君，却鲜有人知道他也是一个多情的才子、浪漫的诗人。他的诗，让人心旷神怡，如痴如醉。不信，且看：
（一）
晚春诗
洛阳春稍晚，四望满春晖。
杨叶行将暗，桃花落未稀。
窥檐燕争入，穿林鸟乱飞。
唯当关塞者，溽露方沾衣。
译文：
洛阳的春天姗姗来迟
四野洒满了明媚的春光
杨柳的枝叶慢慢变绿
艳丽的桃花正浓正香
燕子在屋檐上偷看春天的人们
流莺在树林间欢乐地飞翔
那守卫在边关的将士呵
繁多的露水浸湿了你们的衣裳
（二）
夏日临江诗
夏潭荫修竹，高岸坐长枫。
日落沧江静，云散远山空。
鹭飞林外白，莲开水上红。
逍遥有余兴，怅望情不终。
译文：
翠竹在夏天的潭畔成荫
高岸是一排排美丽的枫林
夕阳斜照，沧江静美
暮云散尽远山明
白色的鹭鸶飞翔在树林外面
红莲出水何婷婷
对景娱情像是饶有兴味
可谁知道朕的内心？
（三）
悲秋诗
故年秋始去，今年秋复来。
露浓山气冷，风急蝉声哀。
鸟击初移树，鱼寒欲隐苔。
断雾时通日，残云尚作雷。
译文：
去年的秋天已过去
今年的秋天又重来
浓重的雨露把山间变冷
萧瑟的秋风使蝉鸣也变得悲哀
山鸟扑腾着在树间跳转
水中的鱼儿也隐身在河边的青苔
雨后的阳光透过雾气射出余晖
残云片片不时有隐约的雷声传来
（四）
冬夜诗
不觉岁将尽，已复入长安。
月影含冰冻，风声凄夜寒。
江海波涛壮，崤潼坂险难。
无因寄飞翼，徒欲动和銮。
译文：
不知不觉岁已冬暮
銮驾正重返长安
月的影子像冰一样寒冷
风声凄厉夜色寒
驶过了壮阔的江海波涛
正艰难跨越险峻的崤山和潼关
不想插上翅膀行得那么快
也无心惊动銮驾上的和鸾