咬定青山不放松，
立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲，
任尔东西南北风。
别本，坚劲 一作坚韧
诗的意思是：
竹子紧紧抓住青山，像咬住了一样牢靠。它的根，本就立足于岩石缝中。经过千遍磨折，万次撞击，竹子依然坚强有力，任凭你刮起东西南北风它都不怕。
这是一首题画诗。作者郑燮，号板桥，扬州八怪之一。他既是画家又是诗人，善画梅兰竹菊，尤善画竹。这首题画诗，就是题在他自己画的《竹石图》上的。
此诗明里写竹，实际还是写人。诗的重点是后两句：“千磨万击还坚劲，任尔东西南北风”。前两句是交待背景，之所以能经得起千磨万击，不怕东西南北风，是因为它咬定了青山，根扎在了岩石缝中。
借竹写人，首先是比况作者自己。郑极桥为人正真，为官清廉。他是乾隆进士，做过河南范具、山东潍县知县。因要赈济饥民，得罪大官，以疾病为由，请归，后以卖画为生。不做官了，扎根于民间，你清朝再大的官又耐我何？不管东西南北风，哪股风都不怕。
郑燮以竹自比的精神，不只适用于他自已，还有溢出效应。其后的仁人志士，也每每以此诗自比。
在革命年代，革命先輩就有千磨万击压不垮的精神，也不怕东西南北风。
在当前和平建设时期，有许多英模人物也以此自激自励，多做贡献。
这首题画诗，不仅仅是咏物，可谓寓意深刻。