墨香京韵《颂西湖》

墨香京韵《颂西湖》

宋飞鸿

宋飞鸿女士

西湖是有名的诗湖，历代文人墨客留下很多赞美的诗句，最有名的，莫过于东坡先生那首《饮湖上初晴后雨》。诗中那句“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”，成为历代传诵，最为有名的颂西湖佳句。正是有了这首诗，西湖才被称为“西子湖”。我非常喜欢东坡先生这首诗，就决定以她来传达我对西湖的热爱、歌颂之情。

宋飞鸿女士

几年前，我看到了杭州西湖的G20宣传片。如诗如画的西湖，一如我记忆中那般美丽动人。世上所有美妙的音符为她歌颂为之不过，一曲西湖颂歌有感而生。

《饮湖上初晴后雨》是一首非常柔美的诗。京剧唱腔较为阳刚，即便用旦角儿的唱腔，仍比其他剧种更加阳刚。为了将诗句的柔美与唱腔的阳刚调和到恰如其分，我特意在前奏部分加入了缠绵悱恻的越剧《梁祝》曲调，可以说，这是创新。正式演唱时，我又将《饮湖上初晴后雨》改为《颂西湖》。如此改，一来是通俗易懂，可作为西湖的名片传递出去；二来则是我觉得这首《饮湖上初晴后雨》是颂西湖最好的一首诗，完全当得起“颂西湖”这名字。

宋飞鸿女士

我演唱的《颂西湖》，获得了很多人的喜爱。有人问我还会用京剧来演绎更多的诗词吗？我的回答是“会”。不过在唱了柔美的《颂西湖》后，再唱，我可能会唱阳刚的西湖了。这是因为西湖既有柔美的一面，也有阳刚的一面。民族英雄岳飞、于谦和张煌言都长眠于西子湖畔，古人留下“青山有幸埋忠骨”的诗句。民国时期的鉴湖女侠秋瑾也曾葬于西泠桥边，现在俞楼边上还有她的塑像，这都是西湖阳刚的一面。我想，如果用京剧来演绎这种阳刚，一定也会很美！

宋飞鸿女士

我之所以要一唱再唱西湖，是因为我对西湖有着极为特殊的情感，这源自于儿时跟随父亲出入西泠印社的记忆。我出生于梨园世家，祖父祖母均为梨园名伶、伯伯、姑姑们，也都是一代名家。我的父亲宋宝罗，更是享誉海内外的京剧、书画大师，他七岁登台，八岁与“冬皇”孟小冬同台，多次与梅兰芳、程砚秋、金少山和周信芳等名家合作演出。新中国成立后，他又多次为毛主席、叶剑英等党和国家领导人献艺。父亲最令人称颂的，是他有一手边唱边画的绝技，他时常在舞台上，以戏中角色的身份，一边演唱优美动听的的唱腔，一边挥毫拨墨洋洋洒洒画出一幅精美的国画儿。张大千、齐白石、于非闇和陈半丁等画界大师，均曾对他给予指点与教诲，此外，他还是一位制印高手呢！我儿时就跟随父亲出入西泠印社。在他的影响下，我很小就开始学中国书画，我的小楷作品，曾在西泠印社展示了多年。

大学毕业后，我在杭州十四中教英语。我的创新教学法曾经以公开课方式引来全国同行前来聆听。杭十四中就坐落在西子湖畔，抬腿即可走入这张名为西湖的精美“画卷”。我喜欢站在办公室窗前，眺望近在咫尺的西湖：春天桃红柳绿、夏天接天莲叶、秋天满眼金黄、冬天湖山皆白。每天放学后，我就用自行车驮着年幼的女儿，从湖边一路骑回家。我们一路观赏着西湖的美景，讲述着西湖的故事。后来我们旅居美国，女儿又将对杭州、对西湖的热爱，延续到了下一代身上。她不仅教孩子中文，也教他们那些颂西湖的诗词。在我们眼里，西湖就是杭州的灵魂。旅居美国这些年，我们从没一刻忘记过杭州，而西湖，更是让我们魂牵梦萦！

宋飞鸿女士

在满耳“abc”中，我特别怀念中国方块字。为了这份牵挂、这份惦念，我在费城开了第一家中文简体字新华书店。为了让外国人感受到中国文化的魅力，我刻意将中国元素融入了书店的布置中。书架上陈列的是简体中文书，墙上挂的是中国传统乐器，耳边流淌的是中国民乐，当然也有我热爱的京剧元素。在这间中国味道十足的书店里，寄托了我对杭州、对西湖的思念。我不但在我的书店里售卖很多跟杭州、西湖有关的东西，甚至一度想将我的书店起名为“Hangzhou Bazaar”。我的书店有很多熟客，很多是土生土长的美国人。有时候他们进来也不是为了买书，就是为了感受这种让他们觉得舒服的中国氛围。就这样，我的书店成为了宣传中国文化、宣传杭州西湖的基地，我也踏上向世界宣传中国文化，传播中国国粹之路，成为传播中国文化的使者。多年来，我经常在海内外举行个人演唱会，无论在美国一些城市的艺术节还是春晚、传统的中国节日，都留下了我演唱京剧的身影，当然，每次我都会饱含深情演唱这段《颂西湖》。

宋飞鸿女士

这首《颂西湖》，也是我的书店和文化中心的一种延续。它寄托了我对杭州家乡和西湖风光的无限情怀，以京剧的唱腔来传递给更多人。我要让所有听到《颂西湖》的人，都能从诗词意境之美、京剧唱腔之美中，感受到杭州和西湖的美好，这是一种心灵的触动！我还经常在演唱中即兴挥毫，以中国传统书法书写这首经典的诗句：“水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”这是我父亲的遗风！我要把国粹艺术:古诗词、书法、京剧，融合、匹配到一起，让世间更多的人感受苏东坡描述的西湖迷人之美妙，感受京腔墨韵里西湖精致大气之意境！

宋宝罗老先生

宋宝罗，已故著名京剧表演艺术家，7岁登台献艺，轰动北京。15岁自组班社，曾与梅兰芳、程砚秋、周信芳等梨园巨匠合作，蜚声大江南北。后定居杭州为浙江京剧团主演，多次为毛泽东等国家领导人演出，颇获赞誉。少年时即酷爱书画、篆刻，成就斐然，为梨园界的一代奇人。女儿宋飞鸿，继承父亲衣钵，才艺双绝，是当前享名海内外的文化使者。