望岳译文,沙孟海《杜甫望岳诗轴》，行书，尺寸98cm×32cm，1983年作。款署：沙孟海；钤印：孟翁（押）。 【释文】岱宗夫如何，齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生层云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。
望岳译文,杜甫，字子美，原籍襄阳，寄居巩县。安史乱起，流离兵燹中，肃宗朝，官左拾遗。后流寓四川，严武再度任西川节度使时，荐为公布员外郎。
望岳译文,岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生曾云，决眦入归鸟。( 曾 通：层)会当凌绝顶，一览众山小。五岳之首泰山的景象怎么样？在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。大自然把神奇秀丽的景象全都汇聚其中，南山北山阴阳分解，晨昏不同。