鬼谷子译文,说者，说之也；说之者，资之也，饰言者，假之也；假之者，益损也。应对者，利辞也；利辞者，轻论也。成义者，明之也；明之者，符验也。难言者，却论也；却论者，钓几也。佞言者，谄而于忠：谀言者，博而于智；平言者，决而于勇；戚言者，权而于信；静言者，反而于胜。
鬼谷子译文,说者，说之也；说之者，资之也，饰言者，假之也；假之者，益损也。应对者，利辞也；利辞者，轻论也。成义者，明之也；明之者，符验也。难言者，却论也；却论者，钓几也。佞言者，谄而于忠：谀言者，博而于智；平言者，决而于勇；戚言者，权而于信；静言者，反而于胜。
庄辛说楚襄王,在这些乱世，“舌战”艺术达到最高峰，影响力最大的时期莫过去战国时期。他们在春秋战国舞台，长袖善舞，纵横捭阖，特别是纵横家谋略家出现后，他们将《孙子兵法》中所提及的谋略演绎得淋漓尽致。