在很多结婚典礼上，都会听到司仪们问新娘：“你愿意执之子手，与子偕老吗？”然后新娘就含情脉脉地回复一句：“我愿意。”多么美丽的誓言，很多嘉宾看到这一幕，都感觉好美满、好甜蜜，并且真心祝福他们。
但是“执子之手，与子偕老”真的是送给爱人的吗？真的是表达挽着爱人的手，一起到老吗？“执子之手，与子偕老”这句话是出自我国第一部诗歌总集《诗经·邶风》当中的《击鼓》篇，而这首诗歌是首战争诗，主要表达的是沙场上的战友之情，以及士兵们戍守边疆不得回家的无奈，对家乡深切的思念之情。
而这句话的原句是："死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老 。”这句话，是两个士兵在战场上对对方的勉励之词，主要的意思是：我们是征战沙场共患难的好兄弟，我们一同发誓，在战场上同生共死，我愿握紧你的手，一同死在战场上。
所以，在浪漫的婚礼上，要和自己美丽的妻子发誓：我们是一辈子的好兄弟，我们要在沙场上同生共死！浪漫气质荡然无存……这句话是形容战士友情的，但是可能后来被后世误用了，但是随着时代的变化和发展，这种误用也渐渐成为了常态，于是“执子之手，与子偕老”这句话后来也被人们用来形容爱情的永恒。
不仅是这句话，其实还有很多古代的东西被人们曲解误用。例如像有时候老师鼓励我们好好学习，就会说：“吾生也有涯，而知也无涯。”但事实上，这句话的意思是：生命是有限的，知识是无限的，用有限的生命追求无限的知识，必然是失败的。你有没有对爱人说过这句话？欢迎留言交流。