关键词不能为空

位置:齐齐哈尔诗词网 > 佳句赏析 > 古诗词中10个容易被误解的名句,读后真的涨知识

古诗词中10个容易被误解的名句,读后真的涨知识

作者:齐齐哈尔诗词网
日期:2020-03-10 19:20:06
阅读:

一、床前明月光,疑是地上霜

误解:床,不是卧榻的意思,而作“井栏”解。

《辞海》里明确注释,床是“井上围栏”。李白此诗作于唐开元十五年,古人把“有井水处”称为故乡。诗人置身在秋夜明月下的井边上,举头遥望,顿生思乡之情。

古诗词中10个容易被误解的名句,读后真的涨知识

二、贫贱夫妻百事哀

误解:生活贫贱的夫妻,事事不称心。

元稹悼亡诗《遣悲怀》有三首,都为名篇。其一:“昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。”

贫困生活固然有诸多不顺心,然而,从诗中所说到的在日常生活中引起哀思的几件事,可以看出诗人重在叙衷肠而不是说道理。

夫妻死别人所不免,但回想当年贫贱相守,而今伊人已逝,真可谓一事一悲凄,百事皆哀感了。

三、朱门酒肉臭

杜甫诗“朱门酒肉臭”的“臭”一般人都理解为“腐烂发臭”

其实这个“臭”就是“香”,xiu,臭,在古代是发出香味的意思,这两句的含义是:达官贵族的家中酒和肉发出诱人的香气,而路边还有冻死的骨头。

四、横眉冷对千夫指

误解:横眉冷对敌人的指责与攻击。

鲁迅《自嘲》“运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市,漏船载洒泛中流。横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。”此诗作于1932年10月。

1931年2月4日,鲁迅《致李秉中》里说:“今幸无事,可释远念。然而三告投杼,贤母生疑。千夫所指,无疾而死。”是说流言猛于虎。而当时鲁迅景况窘迫,“运交华盖”“、破帽遮颜”,似乎,“千夫”应该理解为“敌人”。

其实这里的“千夫”应该理解为“群众”。《汉书。王嘉传》:“里谚曰:‘千人所指,无病而死。’”里的“千人”就是“群众”的意思。

另外,从词性方面来说,“千夫指”对“孺子牛”,才能使对联显得工整,这是一首七律,鲁迅应该不会犯这个小错误。横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人----这是鲁迅一生的真实写照----尤适用于现在的反腐。

古诗词中10个容易被误解的名句,读后真的涨知识

五、秦时明月汉时关,万里长征人未还

王昌龄的《出塞二首》(其一)被人称为“唐人七绝压卷之作”,首句“秦时明月汉时关”无论时间上还是空间上都极具跳跃性,因此,很多读者未能领会作者独具的匠心。

著名的诗评家沈德潜认为“诗中互文”,即词句可翻译为“秦汉时的明月,秦汉时的关隘”,这种解释很有见地,但仅仅停留于词语的表层意思。

事实上,“明月”和“关”是描写边塞生活的乐府诗里常见的词语,在这两个词语前加上“秦”、“汉”两个时间性的限定词,顿使诗歌显得新鲜奇妙。

这样落笔于千年以前、万里以外,一种雄浑苍茫的意境油然而现;而且“人未还”的“人”所指也不仅仅指当时的人们了,而是指自秦汉以来世世代代的人。

六、江流石不转,遗恨失吞吴

杜甫《八阵图》诗的下联“江流石不转,遗恨失吞吴”,出句写八卦石阵与诸葛亮英名不会被江水所淘尽冲走,必将永留人间,一语双关。

对句突接“遗恨”,不知是说诸葛亮之憾恨,还是诗人之憾恨,“失吞吴”,不知是指诸葛亮生前没有把吴国吞掉,还是指诸葛亮没有能阻止刘备进攻东吴,打破了联吴抗魏的战略方针。

其实按当时的历史状况,“遗恨失吞吴”真正的意思是指的是诸葛亮没有能阻止刘备进攻东吴,以至于打破了联吴抗魏的战略方针。

七、天子呼来不上船,自称臣是酒中仙

船,不是船只,而是“衣襟”的意思。

杜甫在《饮中八仙歌》中写了当时八位着名的诗人,其中一段专门写李白的醉态。据说,唐玄宗想召见诗仙,李白仍然保持一副很牛气的高人派头。

所谓“不上船”,并非不登龙舟,而是敞开衣襟,连扣子都不系。《康熙字典》里明确记载:“衣领曰船”,“或言衣襟为船”。

八、红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳

所谓“红酥手”可作红润的手指,还可解释为一种点心。

陆游着名的词作《钗头凤》,写给表妹唐婉。词中以“红酥”形容红梅蓓蕾之色,是个令人陶醉的字眼儿。

陆游用“红酥”来形容肤色,便寓有爱怜之意。另有一说是点心,“红酥手、黄滕酒”等,都是桌上的饮品糕点。

九、落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色

“落霞”,不是云霞的意思,而是指“零散的飞蛾”。

要了解这句话的意义,当时当地的风物不可不晓。对此,宋代吴曾说:“落霞非云霞之霞,盖南昌秋间有一种飞蛾,若今所在麦蛾是也。当七八月间,皆纷纷堕于江中,不究自所来,江鱼每食之,土人谓之霞,故勃取以配鹜耳。”

由此看来,“霞”不是云霞,而是一种飞蛾。另外,“落霞”之“落”并不是“飘落”的意思,“落”在句中与“孤”相对,意思当相同或相近,是“散落、零散”之义。

而最近从日本的藏本来看,孤鹜的“鹜”是“雾”,是由于读音相同而被误写的。

依据日藏唐本,一些专家认为,名句“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”中,可能是“孤雾”而不是“孤鹜”。因为,落霞、秋水、长天等都是自然景观,冒出来动物“孤鹜”一词,不那么对仗。

此名句,自北宋《文苑英华》本以来,两宋、明、清,历代官、坊诸本均作“孤鹜”,惟见此日藏唐本作“孤雾”。雾、鹜音近,正伪难分。

日藏古本写于唐景龙元年(公元707年)七月,距王勃《滕王阁诗序》面世不足32年,应最接近王勃原着原始面貌。

古诗词中10个容易被误解的名句,读后真的涨知识

十、床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝

屋漏,不是屋子漏雨,而是一个方位名词--屋西北角。

杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。”其中“屋漏”二字历来被解释为屋子漏雨。“屋漏”其实是一个名词,它是屋内西北角的特定名称。

《辞源》修订本“屋漏”条的第一个义项是:“房子的西北角。古人设床在屋的北窗旁,因西北角上开有天窗,日光由此照射入室,故称屋漏。”

图文均来自网络

相关推荐

  • 古诗词中10个容易被误解的名句,读后真的涨知识

    名诗名词,一、床前明月光,疑是地上霜误解:床,不是卧榻的意思,而作“井栏”解。李白此诗作于唐开元十五年,古人把“有井水处”称为故乡。

    佳句赏析
  • 韩信妙计,3万人大败20万赵兵,此计千年来几乎无人敢用

    韩信将兵,提及韩信,人们首先会想到是他创造了象棋,发明了风筝,亦或是韩信点兵,胯下之辱,明修栈道,暗度陈仓,勋冠三杰,背水一战等等经典成语。

    诗词赏析
  • 「每天一首元曲」 元·张养浩《双调·折桂令·诸葛武侯》附朗读

    折桂令,元·张养浩《双调·折桂令·诸葛武侯》草庐当日楼桑,任虎战中原,龙卧南阳。八阵图成,三分国峙,万古鹰扬。出师表谋谟庙堂,梁甫吟感叹岩廊。成败难量。五丈秋风,落日苍茫。【注释】①折桂令:双调常用曲牌。又名蟾宫曲。②诸葛武侯:即诸葛亮。蜀汉兴元元年(223)封武乡侯,简称武侯。

    美文欣赏
  • 《红楼梦》“甄士隐”,隐藏的是什么?

    甄士隐,一般读者阅读《红楼梦》,大多是读人民文学出版社出版的1985年版或1996年版《红楼梦》,这个版本文字清晰完整。但这个版本没有脂砚斋批语。由于没有批语,只能是读者自行领悟,老实说,整部书笔者读了N遍。

    美文欣赏
  • 三国曹操一统天下,为何折戟沉沙?

    折戟沉沙,汉末以董卓乱政为分水岭,各路诸侯陷入了白热化的兼并格局,然而,从当时的形势来看,“四世三公”的袁绍袁氏家族无疑是北方诸侯中实力最为雄厚的一支割据力量,实力弱小的曹操自陈留“散家财,合义兵”起事以来,败吕布、讨张绣、灭李榷纵横中原,势力直抵黄河以北。

    美文欣赏
  • 好字的传说

    好字的来历,从前,有一户四口之家,父母是都是教书的,他们生了一男一女。儿女都聪明伶俐,他们都上了大学。他们都成了一位老师,为了更好的照顾父母,他们申请了返乡教书。他们回来没有多久,都找到自己的另一半。父母很高兴,他们也希望儿女们早日成婚,好抱外孙。

    诗词赏析
  • 清诗雅韵:为你读诗:念奴娇·中秋 作者:苏轼 朗诵:王福来

    明月东升,苏轼【朝代】宋中秋凭高眺远,见长空万里,云无留迹。水晶宫里,一声吹断横笛这首中秋词作于宋神宗元丰五年,苏轼被贬官黄州已历三年,时年47岁。

    佳句赏析
  • 《李太白传·酒》:“天子呼来不上船,自称臣是酒中仙”

    天子呼来不上船,这首流传千百年,妙绝古今的诗作,几乎连才会说话的孩童都能背上几句,可见李白对我们民族文化的影响之深,也显示了后人对这位“诗仙”的喜爱。

    文章阅读
  • 易中天品三国之12_天下归心

    天下归心,央视《百家讲坛》系列之《易中天品三国》,主讲人易中天,还原真实曹操,替周瑜辩诬,正说诸葛亮,重评司马懿。纵论天下,闲话三分。细品是非功过,总结成败得失。“易中天品三国”系列讲座,独辟蹊径,“妙说”历史,巧妙地运用“通俗”的语言、声情并茂的表演,有趣地还原了历史的本来面目。

    文章阅读
  • 十首最令人心碎的古词,读一读,在文字里感悟古人的悲欢离合

    菡萏香销翠叶残,江城子苏轼乙卯正月二十夜记梦十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。

    诗词赏析