当前位置:首页 > 诗词赏析 > 正文

续资治通鉴卷七翻译_资治通鉴卷一

按:紧接上文。就是在列强环视的时候,也就是周赧王三十一年,齐国复国了。其实这个列强对齐国是一个潜在的好消息。

②齐淖齿之乱,闵王子法章变姓名为莒太史敫家佣。太史敫女奇法章状貌,以为非常人,怜而常窃衣食之,因与私通。按:首先是一段风流佳话。自古至今都是百演不衰。实在没法子。年轻人就是干柴烈火。这个兵荒马乱的时候还忙着私通,真是浪漫的好题材啊。现在想来应该司马光从侧面对齐襄王的评价。道德不纯。不以复国为重,反倒搞这些,怎么算是有人君之度呢?这就与后面对待田禅的做法联合起来了。这个美女救太子的好故事先告诉我们太子本身没有问题了。不用我们操心了。

王孙贾从闵王,失王之处,其母曰:"汝朝出而晚来,则吾倚门而望;汝暮出而不还,则吾倚闾而望。汝今事王,王走,汝不知其处,汝尚何归焉!"按:以职业道德责备之。王孙贾乃入市中呼曰:"淖齿乱齐国,杀闵王。欲与我诛之者袒右!"市人从者四百人,按:市人,这就是齐王复国的阶级基础。而不是食邑的封君们。这点我们要注意。后来天禅在复国的时候又用过即墨城内富户的钱财。说的是富户而不是贵族封君,而齐国向有鱼盐之利,有经商的传统,这个时候不走而还有财富,估计是商人。这就让我们推测到,从齐襄王直到齐国最后,齐国的商人阶层应该是个非常大的势力派别,也正因为是很可能是商人当政,所以秦国才可以用钱来收买。而对楚国就不行,楚国是贵族当家,土地是贵族的命根子,所以只能硬打下来。而齐王也只有使用商人阶层,这个新兴的而且必须依附于君主的阶层,君主的位子才比较稳妥,政权才比较稳固。自此大乱之后,齐国就再也没有什么新闻了。估计都忙着挣钱了。与攻淖齿,杀之。按:本楚国人,没有根基,自然容易被杀。于是齐亡臣相与求闵王子,欲立之。法章惧其诛己,久之乃敢自言,遂立以为齐王,保莒城以拒燕,布告国中曰:"王已立在莒矣!"按,引胡注,〔其时乐毅以燕中军镇临淄,法章已立而保莒。田单自安平保即墨,奔败之余,犹可置之不问,法章布告国中,自言已立在莒,可安坐而不问乎!后人论乐毅,以为善藏其用,吾未敢以为然也。〕所谓齐国没有被攻下,根本的原因一定是在于民心犹在。此处胡三省所谓善藏其用,我以为本意该是本来可以用兵,而乐毅没有用兵硬攻打,而是靠所谓仁政民心之类的儒家政策。但是我们应该知道在取得决定性胜利之后,乐毅将军队一分为五,这就等于分兵了。将军队由战争形态转入扫尾清扫状态了。一方面忙于占领,一方面我们设想,肯定得有游击队这样的反击力量,而不可能完全都是喜悦的。燕国本小,而齐国本大,以小国占大国自然费力气。这与当年日本攻打中国是一样的。兵力分散了,而又不得不分散,导致最后的重要的地点没有攻打下来。我们还可以想想,那所谓接应魏国的军队何尝又不是防范魏国的军队呢?这次是燕国对齐国来个蛇吞象。历史的现实肯定不会如文字写的那样堂堂齐国人乐意接受燕国的管理,而且是郡县。这几乎等于将齐国内部的所有的封君全部消灭掉了。政治体制的大变动对社会的影响肯定是巨大的。这不能不引起人们的反抗。别忘了,当时楚国还帮助齐国呢。这点在后来几乎没有提到。但是不能因为楚国的淖齿杀了齐王就忽视了楚国的军队来发扬国际主义精神。保卫齐王,恢复齐国,楚国肯定是有贡献的,后面楚国还和齐国结盟呢。如果在这么重要的场合不帮助齐国,齐国拿什么跟楚国出兵打仗呢?这颇似我们现代史上经常看到的,为了国家的威信,一般不提在关键时刻外部因素,似乎都是自己独立完成的伟大历史事件。其实并不是这样。齐国这个也是这样的。齐国复国之后,历史材料就只写齐国人如何伟大能干了,对楚国就一笔也不写了。齐国复国,楚国肯定是出了大力气的。

随机文章